„Независимо от того, как сильно ты стараешься быть тем, кем был когда-то, ты можешь быть только тем, кем ты являешься здесь и сейчас.“

Добавить примечание

No matter how hard you try to be what you once were, you can only be what you are here and now.

Источник: Dandelion Wine

Последнее обновление 1 июня 2025 г. История
Рэй Брэдбери фото
Рэй Брэдбери 97
американский писатель 1920–2012

Похожие цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Экхарт Толле фото
Олег Рой фото
Тейлор Момсен фото
Джебран Халиль Джебран фото
Уильям Шекспир фото
Светлана Яковлевна Сурганова фото
Лао-цзы фото
Джаред Лето фото

„Ты можешь быть кем захочешь, но ты должен быть настоящим.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

You can be anyone you want, but you must be real!
Вариант: Ты можешь быть, кем захочешь, но ты должен быть настоящим.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уэйн Дайер фото

Связанные темы