Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Талант побеждает в играх, но командная работа и интеллект выигрывают чемпионаты.“

Добавить примечание

Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.

Источник: Jordan, Michael. I Can't Accept Not Trying : Michael Jordan on the Pursuit of Excellence. San Francisco, CA: HarperSanFrancisco, 1994. p. 129
Контексте: I can accept failure. Everyone fails at something. But I can't accept not trying [no hard work].
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships. (p. 20, 24)

Последнее обновление 5 июня 2025 г. История
Майкл Джордан фото
Майкл Джордан 18
американский баскетболист 1963

Похожие цитаты

Рафаэль Надаль фото

„Иногда люди считают, что я выигрываю только за счёт физики. Но это не так. Если я побеждаю, значит, я показал хорошую игру.“

Рафаэль Надаль (1986) испанский теннисист

Источник: правила жизни Рафаэля Надаля на sports.ru http://www.sports.ru/tribuna/blogs/topquotes/470532.html

Мартин Скорсезе фото

„Интеллект всегда побеждает.“

Мартин Скорсезе (1942) американский кинорежиссёр, актёр, продюсер и сценарист
Жозе Моуринью фото
Серхио Рамос фото
Козьма Петрович Прутков фото

„Не во всякой игре тузы выигрывают“

Козьма Петрович Прутков (1803–1863) литературная маска Алексея Константиновича Толстого и братьев Жемчужниковых
Давид Ионович Бронштейн фото

Связанные темы