Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Я думаю, что одной из проблем [с воспитанием умных детей в современном обществе] является обязательное школьное образование… и что дети сидят там, и их учат и говорят, во что верить; они пассивны с самого начала - и нужно быть очень, очень агрессивно интеллектуально, чтобы иметь высокий IQ […] ребенок с самого начала - это пассивный процесс. Он или она сидит там, и они просто пытаются верить всему, что им говорят?“

Добавить примечание

I think one of the problems [with raising intelligent children in modern society] is compulsory schooling… and that children are sitting there, and they are taught and told what to believe; they are passive from the very beginning – and one must be very, very aggressive intellectually to have a high IQ […] the child isRight from the beginning, it's a passive process. He or she sits there, and they simply try to believe everything they're told?

Последнее обновление 10 августа 2024 г. История

Похожие цитаты

Алексей Николаевич Острогорский фото
Ральф Уолдо Эмерсон фото
Эта цитата ждет обзора.
Джон Бойега фото
Пол Беттани фото
Анри Матисс фото
Александр Сергеевич Пушкин фото

Связанные темы