„Ничто так не закаляет волю и не дисциплинирует ум человека, как повседневные занятия спортом. Человек, научившийся терпеть, превозмогать боль, но выигрывать на соревнованиях, потенциально способен выиграть в любом деле.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ничто так меня не утомляет, как занятие нелюбимым делом.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„(О шахматном движении в СССР) с периодом политического угнетения одни ищут в шахматах забвения от повседневного произвола и насилия, а другие черпают в них силы для новой борьбы и закаляют волю.“

Александр Александрович Алехин (1892–1946) русский шахматист

Эта цитата ждет обзора.

„Любые различия между людьми – это потенциальный прецедент для инцидента и питательная среда для манипулятивных игр.“

Ирина Алексеевна Девина

Источник: Книга "Ступени вавилонской башни" из серии "Проклятье вавилонской башни"

„Человек нуждается не в разрядке напряжения любой ценой, но в возбуждении потенциального смысла, который он должен реализовать.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„Я играю футбол не только потому что я люблю его. Я играю, потому что у меня есть амбиции всегда выигрывать и быть лучше — чтобы выигрывать каждый трофей и соревнование, в которых я принимаю участие.“

Криштиану Роналду (1985) португальский футболист

„Настоящему джентльмену всегда больно смотреть, как дама тащит тяжести, но он превозмогает боль.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Цитаты «Из записок джентльмена»

„Есть желание — нет воли, есть воля — нет дела, есть дело — нет желания… Так люди и проживают свою жизнь.“

Вячеслав Бучарский (1941)

„Неразумный человек способен увлечься любым учением.“

Гераклит Эфесский (-535) древнегреческий философ

„Ничто так не открывает в человеке ничтожество, как его стремление в любой ситуации ухватить хоть что-нибудь.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Ничто не способно повредить доброму человеку, ни в жизни, ни после смерти.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин