Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Если вы сообщаете женщине, что что-то должно быть сделано, всегда существует страшная опасность, что она внезапно сделает это.“
Добавить примечание
If you convey to a woman that something ought to be done, there is always a dreadful danger that she will suddenly do it.
The Secret of Father Brown (1927) The Song of the Flying Fish
The Father Brown Mystery Series (1910 - 1927)
Гилберт Честертон 161
английский христианский мыслитель, журналист и писатель 1874–1936Похожие цитаты

lenta.ru
2016 год
Источник: Оливер Стоун рассказал о препятствиях при работе над фильмом о Сноудене https://lenta.ru/news/2016/03/10/stone/
„Экспромты хороши, когда они являются внезапно, любимые женщины — когда предупреждают.“