Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„В аду, также как и на земле, желаемое принимают за действительное.“
Клайв Стейплз Льюис139
ирландский писатель и учёный 1898–1963Похожие цитаты
„Ад помещается во внутренности земли“
Игнатий (Брянчанинов) (1807–1867) епископ Православной российской церкви, богослов, ученый и проповедник
Слово о смерти
„Если есть ад на земле, то он в сердце меланхолика.“
Роберт Бёртон (1577–1640) английский священнослужитель, писатель и ученый
„Ад — единственная действительно значительная христианская община во вселенной.“
Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель
Источник: Бог не ангел: Афоризмы / составитель Душенко К. В. — М.: ЭКСМО-Пресс, ЭКСМО-МАРКЕТ, 2000.
Александр Васильевич Суворов (1730–1800) российский полководец
во время подготовки к войне в горах, 1799
Итальянский и швейцарский походы 1799 года
Источник: [Глинка С.Н., Жизнь Суворова, им самим описанная, или собрание писем и сочинений его, изданных с примечаниями Сергеем Глинкою, http://www.adjudant.ru/suvorov/glinka09.htm, М., типография Селивановского, 1819]
„Замужество – это лучший прообраз ада, который я когда-либо видела на земле.“
Шэрон Стоун (1958) американская актриса и модель
„Я на земле так гнусно жил, что, если окажусь в аду,
Меня станут избегать и грешники, и сатана.“
Низами Гянджеви (1141–1209) классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока.