
О Первой мировой войне
Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
America is a great country. It has many shortcomings, many social inequalities, and it’s tragic that the problem of the blacks wasn’t solved fifty or even a hundred years ago, but it’s still a great country, a country full of opportunities, of freedom! Does it seem nothing to you to be able to say what you like, even against the government, the Establishment?
Fallaci interview (1973)
О Первой мировой войне
Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин
„Это неприятно, но факт. Великая страна не имеет великой литературы.“
Записные книжки (1925—1937)
Источник: См. также «Литература и тоталитаризм» Джорджа Оруэлла
„Россия — великая страна с непредсказуемым прошлым!“
Вариант: Россия — великая страна с непредсказуемым прошлым!
„Я думаю, что Южная Африка - великая страна.“
„Чем меньше в стране цивилизации, тем больше в ней героев и великих людей.“
„Проблема этой страны в том, что слишком много людей говорят: «Проблема этой страны в том, что…»“
„На свободу я выйду в другой стране. От того, какой эта страна будет, — будет зависеть всё.“
Ответы Михаила Ходорковского на вопросы пользователей сайта «Эхо Москвы»
„Я хочу свободу моей стране, чтобы другие страны могли чему-то поучиться у моей свободной страны.“
Спорные