Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Любовь - ловушка. Когда она является перед нами, мы видим лишь ее огни, но не ее тени.“
Добавить примечание
Love is a trap. When it appears, we see only its light, not its shadows.
Источник: By the River Piedra I Sat Down and Wept
Пауло Коэльо 180
бразильский писатель и поэт 1947Похожие цитаты

HH 265

„Я видел, как Джордж Форман боксировал с тенью, и тень выиграла.“

„Когда ты стоишь спиною к солнцу, то видишь только свою тень.“

Sai cos’è l’amore? Forse è una trappola… Che ci tende la natura? Nooo! Non voglio credere che è una trappola, e che la natura ci ha dato l’istinto sessuale ma solo per fini suoi…
«La trappola», № 8
Quel punto