Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Людям нравится, когда вы что-то из себя представляете. Предпочтительно - их точную копию.“

Добавить примечание

People like you to be something, preferably what they are.

Источник: East of Eden

Последнее обновление 11 августа 2024 г. История
Джон Стейнбек фото
Джон Стейнбек 60
американский писатель 1902–1968

Похожие цитаты

Дэвид Линч фото

„Копии с Тициана в домоуправлении не заверяются.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959. Стр. 53

„И отчего это копии так развеселились?“

Михаил Генин (1927–2003) юморист

Оригинал скончался…

Пабло Пикассо фото

„И среди людей больше копий, чем оригиналов.“

Пабло Пикассо (1881–1973) испанский художник, скульптор и график

Без источников

Сенека Старший фото
Наталья Евгеньевна Горбаневская фото

Связанные темы