Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„За мной ничего, всё впереди, как и всегда на дороге.“

Добавить примечание

Nothing behind me, everything ahead of me, as is ever so on the road.

Источник: On the Road

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Темы
дорога
Джек Керуак фото
Джек Керуак 40
1922–1969

Похожие цитаты

Георгий Владимирович Иванов фото

„Уже кончается моя дорога,
О говори со мною, говори!“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

Поэзия, Сборник «Посмертный дневник» (1958), «Поговори со мной еще немного...»

Андрей Вадимович Макаревич фото
Виктор Робертович Цой фото
Винсент Ван Гог фото

„За мной волки, на врага. Кто честью дорожит своею, но жизнь кому не дорога.“

500 мюридов выходят из тройного кольца Царских войск

Фрэнсис Скотт Фицджеральд фото
Игорь Миронович Губерман фото
Эдуард Бауэрнфельд фото
Томас Стернз Элиот фото

„Пройди много дорог, вернись к своему дому, и взгляни на всё как будто в первый раз.“

Томас Стернз Элиот (1888–1965) американо-английский поэт-модернист, драматург, литературный критик
Алишер Навои фото

Связанные темы