„Человек должен иметь силу — быть самим собой.“
Элиас Канетти (1905–1994) австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Музыкант должен создавать музыку, художник должен рисовать, поэт должен писать, если он хочет быть в гармонии с самим собой. Человек должен быть тем, кем может быть.“
Последнее обновление 18 июня 2024 г. История
Похожие цитаты
„То, что писатель хочет сказать, он должен не говорить, а писать.“
Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года
„Пальцы должны создавать на рояле то, чего хочет голова, — а не наоборот.“
Роберт Шуман (1810–1856) немецкий композитор, дирижёр, музыкальный критик, педагог
„Чтобы мир стал другим, каждый должен быть самим собой.“
Валентин Домиль (1936) украинский афорист
Годфри Харолд Харди (1877–1947) английский математик
1941
A mathematician, like a painter or a poet, is a maker of patterns. If his patterns are more permanent than theirs, it is because they are made with ideas.… The mathematician’s patterns, like the painter’s or the poet’s must be beautiful; the ideas like the colours or the words, must fit together in a harmonious way. Beauty is the first test: there is no permanent place in the world for ugly mathematics.
„Писатель должен много писать, но не должен спешить.“
Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач
Из письма О. Л. Книппер-Чеховой, 20 января 1902 г.
Вариант: Писатель должен много писать, но не должен спешить.
„Кто хочет писать естественно, изящно и сильно, должен всегда выражать истину.“
Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист