„Одиночество томит, а общество утомляет.“
Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Одиночество томит, а общество утомляет.“
Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…
„Одиночество — порой лучшее общество.“
Джон Мильтон (1608–1674) английский поэт, политический деятель, мыслитель
„Одиночество - это когда дома есть телефон, а звонит только будильник.“
Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино
„Общительность людей основана не на любви к обществу, а на страхе перед одиночеством.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
„Настоящее одиночество — это общество людей, которые тебя не понимают.“
Шэрон Стоун (1958) американская актриса и модель