„Вероятность вымирания человечества возрастает с ослаблением человеческой духовности.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Вероятность смерти довольно высока при первой [человеческой] миссии“

Элон Маск (1971) канадско-американский инженер, предприниматель, изобретатель и инвестор

„В высшей духовности человеческого рода предпосылка его физической вечности.“

Зафар Мирзо (1972)

„Духовность, свобода и ответственность — это три экзистенциала человеческого существования.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„Вероятность того,что человечество когда то достигнет идеала-ничтожно мала,потому что представления о нем у всех разные.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Вероятность того,что человечество когда то достигнет идеала-ничтожна мала,потому что представления о нем у всех разные.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Упорство в устремлениях к идеалам исходит из неисчерпаемой энергии человеческой духовности.“

Зафар Мирзо (1972)

„Человечество человечества: наука и искусство человеческой инженерии“

Коржибски, Альфред (1879–1950)

Manhood of Humanity https://archive.org/details/manhoodofhumanit00korziala: The Science and Art of Human Engineering. New York: E. P. Dutton & Company, 1921.
Человечество человечности (Manhood of Humanity, 1921)

„Человечество стоит на распутье между безысходным отчаянием и полным вымиранием. Попросим же Господа, чтобы он даровал нам мудрость сделать правильный выбор.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Просвещённый человек искренне служит человечности не ради собственного умиротворения, а во имя приумножения добра и человеческой духовности.“

Зафар Мирзо (1972)

„Я лучше, чем когда-либо, сознавал, что человечество не заслуживало жизни, что вымирание этого вида — со всех точек зрения благая весть; и всё же эти разрозненные, истлевающие реликты внушали какое-то скорбное чувство.“

Мишель Уэльбек книга Возможность острова

Возможность острова