Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Я ворвался в перестрелку с ножом, чтобы убить тебя, и порезал тебя так быстро, что когда твоя кровь пролилась, она была еще синей.“

—  Эминем

Добавить примечание

I walked into a gunfight with a knife to kill you, and cut you so fast when your blood spilled it was still blue.

"Still Don't Give A Fuck" (Track 20).
1990s, The Slim Shady LP (1999)

Последнее обновление 28 июля 2024 г. История
Темы
кровь , синий
Эминем фото
Эминем 78
Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер 1972

Похожие цитаты

Richard Ramírez фото
Даниил Алексеевич Сысоев фото
Иоанн Златоуст фото

„За то, что вы убили Христа, за то, что подняли руки на Владыку, за то, что пролили драгоценную кровь — вот за что нет вам прощения, нет извинения…“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Слово шестое http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/1_2/12_6

Рихард Дарре фото

„Необходимо как можно быстрее неразрывно соединить лучшую кровь нашего народа с землёй.“

Рихард Дарре (1895–1953) руководитель Главного расово-поселенческого управления СС нацистской Германии

Источник: Х. Хене. Черный орден СС. История охранных отрядов. М.: Олма-Пресс, 2005. ISBN 5-224-04822-2

Жозе Моуринью фото
Джек Лондон фото
Сергей Владимирович Михалков фото

„Мы гуляли по Неглинной,
Заходили на бульвар,
Нам купили синий-синий
Презеленый красный шар!“

Сергей Владимирович Михалков (1913–2009) Советский и российский писатель, поэт, баснописец, драматург. Герой Социалистического Труда. Заслуженный де…

„Кого бы ни убили несправедливо, на первого сына Адама обязательно ляжет часть (бремени греха за пролитую) кровь, ибо начало убийствам положил он.“

Адам и Хавва пара персонажей в исламе

Мухаммед
Хадисы
Источник: аль-Бухари Книга рассказов о пророках http://hadith.islamnews.ru/?cat=32001. Хадис №1340 (3335)

Илья Ильф фото

„Ассоциация парикмахеров «Синяя борода.»“

Илья Ильф (1897–1937) советский писатель и журналист

Записные книжки (1925—1937)

Связанные темы