Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Если вы думаете, что технологии могут решить ваши проблемы безопасности, значит, вы не понимаете проблемы и не понимаете технологий.“

Добавить примечание

If you think technology can solve your security problems, then you don't understand the problems and you don't understand the technology.

preface to 2015 edition of Secrets and Lies
Cryptography
Контексте: A few years ago I heard a quotation, and I am going to modify it here: If you think technology can solve your security problems, then you don't understand the problems and you don't understand the technology.

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Брюс Шнайер фото
Брюс Шнайер 14
американский криптограф, писатель и специалист по компьютер… 1963

Похожие цитаты

Жак Фреско фото

„Люди не понимают потрясающих возможностей разумного использования технологий.“

Жак Фреско (1916–2017) американский производственный инженер, промышленный дизайнер и футуролог
Нассим Николас Талеб фото
Линус Торвальдс фото
Анджелина Джоли фото

„У подростков есть определенные реалии. А наше поколение не понимает половины того, что они делают со всеми этими технологиями, поэтому они могут довольно легко обойти нас“

Анджелина Джоли (1975) американская актриса, режиссёр и сценарист, фотомодель, посол доброй воли ООН

dni.ru
Интервью
Источник: Анджелина Джоли редко дает интервью https://dni.ru/showbiz/2018/12/29/414966.html

Борис Абрамович Березовский фото
Роберт Шуллер цитата: „Если не можешь решить проблему — начни ею руководить.“
Роберт Шуллер фото
Далай-лама XIV фото
Гилберт Честертон фото
Далай-лама XIV цитата: „Если проблему решить можно — не стоит о ней беспокоиться“
Далай-лама XIV фото

„Ключевые проблемы можно решить отмычкой.“

Лешек Кумор (1924) польский киновед и афорист

Kluczowy problem można załatwić wytrychem.
другой вариант: На всякую ключевую проблему найдется своя отмычка.
Некоторые афоризмы

Связанные темы