Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„У меня столько же влияния, сколько у Папы Римского, просто в это верит не так много людей.“

Добавить примечание

I have as much authority as the Pope, I just don't have as many people who believe it.

Books, Brain Droppings (1997)

Последнее обновление 24 августа 2025 г. История
Джордж Карлин фото
Джордж Карлин 171
американский комик 1937–2008

Похожие цитаты

Бенито Муссолини фото

„После римских цезарей, после римских пап, настоящий Рим это фашизм, который одновременно и стар и нов, и он требует мирового признания.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений

Бенито Муссолини фото

„После римских цезарей, после римских пап, настоящий Рим это фашизм, который одновременно и стар и нов, и он требует мирового признания.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений

Джордж Уокер Буш фото
Публий Теренций Афр фото
Фидель Кастро фото
Джаред Лето фото

„Не важно, кто ты — президент Барак Обама, Боно или Папа Римский: всегда будут люди, которые хотят тебя трахнуть, и люди, которые хотят тебя убить.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

It doesn’t matter if you’re President Barack Obama or Bono or the Pope — there’s someone out there who wants to fuck you and someone who wants to kill you.

Бальтасар Грасиан фото

„Человек стоит столько, во сколько другие его оценят.“

Бальтасар Грасиан (1601–1658) испанский прозаик-моралист, философ, теоретик литературы, иезуит
Евфросиния Антоновна Керсновская фото

„Человек стоит столько, сколько стоит его слово.“

Евфросиния Антоновна Керсновская (1908–1994) бессарабская помещица, русская писательница (мемуаристка) и художница

Собственные

Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Сколько в человеке доброты, столько в нем и жизни.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Связанные темы