„Постоянно пытаюсь оставаться в состоянии непонимания, просто из-за выражения лица в этот момент.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„"Идеал строго научного метода в математике, который я пытался здесь реализовать и который, возможно, можно назвать в честь Евклида, я хотел бы описать следующим образом... Новизна этой книги заключается не в содержании теорем, а в развитии доказательств и оснований, на которых они базируются... Этой книгой я достигаю цели, которую я имел в виду в моем "Begriffsschrift" 1879 года и которую я объявил в моем "Grundlagen der Arithmetik". Здесь я пытаюсь доказать своё заключение о понятии числа, которое я высказал в упомянутой выше книге".“
Добавить примечание
The ideal of strictly scientific method in mathematics which I have tried to realise here, and which perhaps might be named after Euclid I should like to describe in the following way… The novelty of this book does not lie in the content of the theorems but in the development of the proofs and the foundations on which they are based… With this book I accomplish an object which I had in view in my Begriffsschrift of 1879 and which I announced in my Grundlagen der Arithmetik. I am here trying to prove the opinion on the concept of number that I expressed in the book last mentioned.
Vol. 1. pp. 137-140, as cited in: Ralph H. Johnson (2012), Manifest Rationality: A Pragmatic Theory of Argument, p. 87
Grundgesetze der Arithmetik, 1893 and 1903
Темы
теорема , содержание , метода , доказательство , основание , новизна , идеал , книги , математика , года , год , образ , понятие , вид , развитие , мыло , цель , честьФреге, Фридрих Людвиг Готлоб 16
1848–1925Похожие цитаты
„Математика — это язык, на котором написана книга природы.“
Музыкальные альбомы, Goblin (2011)
„Из научных книг интересны те, которые отвергают что-нибудь общепризнанное.“