Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„"Факты, факты, факты", - кричит ученый, если хочет подчеркнуть необходимость прочного фундамента для науки. Что такое факт? Факт - это мысль, которая верна. Но ученый, конечно, не признает прочным фундаментом науки то, что зависит от меняющихся душевных состояний людей".“

— Фреге, Фридрих Людвиг Готлоб

Добавить примечание

Facts, facts, facts,' cries the scientist if he wants to emphasize the necessity of a firm foundation for science. What is a fact? A fact is a thought that is true. But the scientist will surely not recognize something which depends on men's varying states of mind to be the firm foundation of science.

Gottlob Frege (1956). "The thought: A logical inquiry" in: Peter Ludlow (1997) Readings in the Philosophy of Language. p. 27

Последнее обновление 19 сентября 2022 г. История

Темы

мужчины , необходимость , наука , наук , ученый , факт , мысль , фундамент , человек , состояние

Фреге, Фридрих Людвиг Готлоб фото

Фреге, Фридрих Людвиг Готлоб 16

1848–1925

Похожие цитаты

„В жизни ученого и писателя главные биографические факты — книги, важнейшие события — мысли.“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк

„Метафизика — это обыкновенная физика, только в руках ученого, который слишком далеко ходит за фактами.“

Сэмюэль Батлер (1835–1902)

„Чтобы понять процесс, нужно иметь теорию. …если вы действительно хотите разбираться в эмпирической науке, то у вас должны быть факты. И проблема в том, как организовать эти факты. Теория, в сущности, и «организует» факты.“

Василий Васильевич Леонтьев (1906–1999) американский экономист российского происхождения, создатель теории межотраслевого анализа

„Злоупотребление научным языком превращает в науку слов то, что должно быть наукой фактов.“

Николя Кондорсе (1743–1794) французский учёный и политический деятель

Фридрих Ницше цитата: „Фактов не существует, есть только интерпретации фактов.“

„Фактов не существует, есть только интерпретации фактов.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

„…если синтез не просто пустое слово, а обозначает реально существующий в природе детского развития факт, то педология приобретает в признании этого факта свою неоспоримую объективную прочную основу.“

Лев Семёнович Выготский (1896–1934) русский психолог, методолог и философ

„Опровергать можно факты, но не мысли.“

Борис Новодержкин (1960)

„Литература факта? Некоторым фактам она нежелательна.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Вечная трагедия науки: уродливые факты убивают красивые гипотезы.“

Томас Генри Хаксли (Гексли) (1825–1895)

„Наука не сводится к сумме фактов, как здание не сводится к груде камней.“

Жюль Анри Пуанкаре (1854–1912) французский математик, физик, астроном и философ

Наука строится из фактов, как дом строится из кирпичей; но сумма фактов не есть наука, так же как груда кирпичей не есть еще дом.

Связанные темы