„Ты на дне, потому что рядом с тобой слабая, равнодушная женщина, которая в тебя не верит…“

„Надо верить в тех людей, которые рядом с тобой, и ценить их, тогда они станут для тебя настоящим талисманом удачи.“

Шон Бин (1959) английский актёр

„Дело ведь не в количестве твоих женщин, а в их качестве. И когда рядом с тобой есть Она, единственная, зачем продолжать поиски?“

Сергей Витальевич Безруков (1973) российский актёр театра и кино, Народный артист России

„Мужчины не рождаются слабыми, - они ими становятся.
Женщины не рождаются сильными, — они тоже ими становятся, но только в том случае, когда рядом с ними находятся слабые мужчины!“

Петр Квятковский

„Человек может стать тебе близок за три дня. А тот, кто живет рядом с тобой годами, может так и не узнать, какой твой любимый цвет.“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель

„Женщина скорее полюбит человека, которого она ненавидит, чем того, к которому равнодушна.“

Дельфина де Жирарден (1804–1855) французская поэтесса

„Что может быть лучше кофе и ночей, когда я просыпаюсь рядом с тобой?“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Cosa c'e di meglio di una caffe? Di una notte sveglio accanto a te?
«Dolce rompi», № 2
La pubblica ottusità

„Тяжело сидеть здесь и быть рядом с тобой, а не целовать тебя.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Если однажды меня не окажется рядом с тобой, запомни: ты храбрее, чем подозреваешь, сильнее, чем кажешься, и умнее, чем ты думаешь. И еще кое-что – я всегда буду с тобой, даже если меня не будет рядом.“

Алан Александр Милн (1882–1956) английский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть дни, которые должны с тобой случиться.“

Уолт Уитмен (1819–1892) американский поэт, публицист

„Если рядом с тобой нет человека, который указывает тебе на все твое дерьмо, считай, что тебе уже ничто не поможет.“

Майкл Джей Фокс (1961) канадо-американский актёр, писатель, активист, продюсер, режиссёр кино и телевидения