
„Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.“
Вариант: Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Paying alimony is like feeding hay to a dead horse.
„Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.“
Вариант: Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
„Говорят: «Это мертво!» И убивают это.“
„Наши мертвые никогда не будут мертвыми для нас, пока мы не забудем их.“