Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Если вы действительно злой человек, вы вернётесь мухой и будете есть какашки.“

—  Курт Кобейн

Добавить примечание

If you're really a mean person you're going to come back as a fly and eat poop.

As quoted in Monk Magazine (1992-10).
Interviews (1989-1994), Print

Последнее обновление 2 августа 2025 г. История
Темы
мужчины , вернуться , человек , муха
Курт Кобейн фото
Курт Кобейн 105
автор песен, музыкант и художник, более известный как вокал… 1967–1994

Похожие цитаты

„Злые люди в этом бренном мире всегда будут с добрыми смешаны, и всегда добрые будут страдать от преступлений злых.“

Фёдор Иванович Карпов

„Крепостное право появилось не потому что были злые-злые барыни,
истязающие красавиц мухами и навозом, а потому, что люди НЕ ХОТЯТ сами за себя
отвечать. ОНИ НЕ СПОСОБНЫ. Для этого требуется куда больше внутренних ресурсов, чем
у них есть.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Не книга

Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Как бы мы ни старались, а мухи летом будут.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель
Эта цитата ждет обзора.
Айзек Азимов фото

„Мух гораздо больше, чем людей.“

Айзек Азимов (1920–1992) американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик

муха, большинство
Источник: рассказы

Эта цитата ждет обзора.
Максим Горький фото

„Да, мухами в паутине бьются люди.“

Максим Горький (1868–1936) русский писатель, прозаик, драматург

муха, паутина
Источник: проза

Эта цитата ждет обзора.
Корней Иванович Чуковский фото

„Муха, Муха-Цокотуха,
Позолоченное брюхо!
Муха по полю пошла,
Муха денежку нашла.“

Корней Иванович Чуковский (1882–1969) русский советский поэт, писатель, переводчик, публицист, критик, и литературовед

муха
Источник: стихи

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Теодор Роберт Банди фото

„Люди говорят: «Тед Банди не проявил никаких эмоций, должно же быть что-то». Я показал эмоции. Вы знаете, что сказали люди? «Видите, он действительно может стать жестоким и злым».“

Теодор Роберт Банди (1946–1989) американский серийный убийца, насильник, похититель людей и некрофил

„Многие не понимают, что им и через десятки лет может вернуться, а они даже не будут помнить, с чего все началось.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978
Эта цитата ждет обзора.
Алан Александр Милн фото

„У птицы есть перья на крыльях, а у мухи нет.
Птица откладывает яйца, а муху - нет, ой, это неверно, мухи тоже откладывают яйца.
Но у мухи нет клюва. И она не вьет гнездо.
О, и муха гораздо меньше птицы.“

Алан Александр Милн (1882–1956) английский писатель

муха
Источник: Сказки

„Человек из него все же вышел. И не вернулся.“

Андрей Степанович Крыжановский (1936–1989) украинский советский писатель, сатирик и юморист, член Союза писателей СССР

Связанные темы