Курт Кобейн цитаты

Курт Кобейн фото
99   1649

Курт Кобейн

Дата рождения: 20. Февраль 1967
Дата смерти: 5. Апрель 1994

Курт До́нальд Кобе́йн — американский певец, автор песен, музыкант и художник, наиболее известный как вокалист и гитарист рок-группы Nirvana, исполнявшей гранж.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я ненавижу себя и хочу сдохнуть.“

—  Курт Кобейн

По названию одноименной песни

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Citát „Лучше быть угрюмым мечтателем, чем безмозглым тусовщиком.“
Citát „Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь.“

„Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь.“

—  Курт Кобейн

Вариант: Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь.

„То, что ты — параноик,
Еще не означает, что за тобой не следят.“

—  Курт Кобейн

Just because you’re paranoid<br>Don’t mean they’re not after you

«Territorial Pissings»
Из песен

„НЕОПРЕДЕЛЁННОСТЬ – это словно широко открываешь глаза в темноте, потом с трудом закрываешь, потом открываешь, и тебя ослепляют сверкающие серебряные точки, возникшие от давления на роговицы глаза, косишь, крутишься, сосредотачиваешься, потом снова ты ослеплён, но ты хотя бы, так или иначе, видел свет. Возможно, свет хранился в углублениях, или удерживался в радужной оболочке, или прилипал к кончикам всех нервов и вен. Затем твои глаза снова закрываются, и перед веками появляется искусственный свет, наверное, просто лампочка или паяльная лампа! Боже, он горячий! Мои ресницы и брови скручиваются и плавятся, распространяя отвратительнейший запах горелых волос, и через Красную Прозрачность света в моих веках крупным планом я вижу движение Кровяных Клеток, двигающихся, когда я перемещаю взгляд туда-сюда, словно снимая документальный фильм про амёбу и планктон, похожий на желе, прозрачные живые формы развития человека, они должны быть маленькими, я не могу их чувствовать, мои глаза должны иметь способность видеть вещи отчётливее, чем я ожидаю, это похоже на микроскоп, но это больше не имеет значения, потому что они сейчас воспламеняют меня, да, я уверен в этом, я горю, чёрт возьми.“

—  Курт Кобейн

„Живи на полную катушку, умри молодым и оставь красивый труп.“

—  Курт Кобейн

Live fast, die young, leave a good-looking corpse.
John Derek, в роли Ника Романо из фильма «Стучись в любую дверь» (англ. Knock on Any Door)
Приписываемые ошибочно

„Никто не умрет девственником, жизнь всех поимеет.“

—  Курт Кобейн

Настоящий автор неизвестен.
Приписываемые ошибочно

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Боб Марли фото
Боб Марли43
ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор
Боб Дилан фото
Боб Дилан47
американский автор-исполнитель песен, поэт, художник, киноа…
Джим Моррисон фото
Джим Моррисон22
американский певец, поэт и музыкант
Джордж Харрисон фото
Джордж Харрисон16
английский рок-музыкант, соло-гитарист The Beatles
Фрэнк Заппа фото
Фрэнк Заппа10
американский композитор, певец, мультиинструменталист, прод…
Джими Хендрикс фото
Джими Хендрикс16
американский гитарист, певец и композитор
Майкл Джексон фото
Майкл Джексон68
американский артист, актёр, автор и исполнитель песен
Фредди Меркьюри фото
Фредди Меркьюри68
британский певец и музыкант
Джон Лайдон фото
Джон Лайдон8
британский рок-музыкант, фронтмен и основной автор песен па…
Никки Сикс фото
Никки Сикс15
американский бас-гитарист и главный автор песен рок-группы …
Сегодня годовщина
Антуан де Сент-Экзюпери фото
Антуан де Сент-Экзюпери200
Французский писатель и летчик 1900 - 1944
Дени Дидро фото
Дени Дидро67
французский писатель, философ-просветитель и драматург 1713 - 1784
Фазиль Абдулович Искандер фото
Фазиль Абдулович Искандер70
советский и российский прозаик и поэт 1929 - 2016
Джоан Кэтлин Роулинг фото
Джоан Кэтлин Роулинг21
британская писательница, автор серии романов о Гарри Поттере 1965
Другие 50 годовщин
Подобные авторы
Боб Марли фото
Боб Марли43
ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор
Боб Дилан фото
Боб Дилан47
американский автор-исполнитель песен, поэт, художник, киноа…
Джим Моррисон фото
Джим Моррисон22
американский певец, поэт и музыкант
Джордж Харрисон фото
Джордж Харрисон16
английский рок-музыкант, соло-гитарист The Beatles
Фрэнк Заппа фото
Фрэнк Заппа10
американский композитор, певец, мультиинструменталист, прод…