„Каждый раз, когда вы находите в себе какие-то проблемности - это о том, чтобы исправлять их здесь и сейчас, в моменте. Эту маленькую, крохотную вещь сделать иначе“

„Нет маленьких вещей. Любая крохотная неполадка - она уже показывает, какие есть дисфункциональные механизмы.

И лучше их исправить в крохотной неполадке, чем когда они уже становятся для человека второй натурой. Когда они уже: всё, "бам", зашли далеко.

Потому что любые дисфункциональные механизмы — это как лавина: то, что не исправляешь сегодня, накроет тебя таким комом по башке. Лавина, когда она начинается — это всего лишь несколько скатившихся снежинок. Зато, когда она подходит к концу — это пиз**ц.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

„Интеллект — это умение любой маленький факт сделать себе полезным. Умение менять себя и вовлекаться в жизнь. Строить мир. Делать пусть даже совсем крохотные вещи, но делать, а не рассуждать о них.“

Франц Вертфоллен кино Шот Жизни

„Наслаждение жизнью ты изучаешь и прививаешь себе сам. Ты учишься наслаждаться каждым моментом, в том числе и болью, в том числе и сложными состояниями, когда тебе тяжело делать вещи, ты даже в них потихоньку учишься находить наслаждение“

Франц Вертфоллен кино Шот Жизни

„Я совершал какие-то глупости неосознанно, но потом начинал анализировать, почему я поступил так или иначе, и приходил к выводу, что я сделал это из-за того, что устал, или мне надоело прежнее течение вещей, или я понял, что пора что-то изменить. Но у меня никогда не получается контролировать свои поступки в тот момент, когда я их совершаю. Я не способен на мгновенный самоанализ.“

Джереми Айронс (1948) английский актёр

„Каждый момент… существования определен всеми протекшими моментами и определяет все будущие моменты, и невозможно мыслить теперешнее положение… иначе, чем оно есть“

Иоганн Готлиб Фихте (1762–1814) немецкий философ

„Ты находишь себя только тогда, когда ты готов искать себя постоянно.

Когда ты в каждом моменте, в каждой ситуации не стараешься действовать по каким-то стереотипчикам себя, которые ты уже определил, а когда ты проживаешь эту ситуацию с нуля. Когда ты за всё в своей жизни берёшься немножко с нуля — и очень погружаешься в это, здесь и сейчас, как будто это происходит с тобой впервые.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"

„Ты находишь себя только тогда, когда ты готов искать себя постоянно.

Когда ты в каждом моменте, в каждой ситуации не стараешься действовать по каким-то стереотипчикам себя, которые ты уже определил, а когда ты проживаешь эту ситуацию с нуля. Когда ты за всё в своей жизни берёшься немножко с нуля — и очень погружаешься в это, здесь и сейчас, как будто это происходит с тобой впервые.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все вещи - это субъект интерпретации. Какое бы толкование ни возобладало в данный момент, оно зависит от силы, а не от правды.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Вы не можете просто спросить клиентов о том что им нужно, ведь к тому моменту пока вы это сделаете — они будут хотеть что-то новое.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

из интервью Inc. Magazine по случаю присуждения Джобсу звания «Предприниматель десятилетия»
You can't just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they'll want something new.
Вариант: Вы не можете просто спросить клиентов о том, что им нужно, ведь к тому моменту пока вы это сделаете — они будут хотеть что-то новое.
Источник: «Предприниматель десятилетия» интервью для журнала Inc — апрель 1989 г http://steven-jobs.ru/predprinimatel-desyatiletiya-intervyu-dlya-zhurnala-inc-aprel-1989-g
Источник: Interview with Inc. Magazine http://www.inc.com/magazine/19890401/5602.html

„Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель