Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Я знаю, что у меня тело слабой и немощной женщины, но у меня сердце и желудок короля, и к тому же короля Англии,“
Добавить примечание
I know I have the body but of a weak and feeble woman; but I have the heart and stomach of a king, and of a king of England too,
Speech to the Troops at Tilbury (1588)
Контексте: I know I have the body but of a weak and feeble woman; but I have the heart and stomach of a king, and of a king of England too, and think foul scorn that Parma or Spain, or any prince of Europe, should dare to invade the borders of my realm.
Похожие цитаты

„Короли создаются не королями, а народом.“

I am no less confident, that no learned lawyer will affirm that an impeachment can lie against the King, they all going in his name: and one of their maxims is, that the King can do no wrong.
пояснение причин отклонения юрисдикции [Высшего суда, High Court of Justice] (21 января 1649)
Источник: constitution.org http://www.constitution.org/eng/conpur083.htm