„Прекрасное настроение — это как прекрасная солнечная погода. Небо — синее, как в самом хорошем сне. Вокруг ароматы цветов и кедровых шишек. Ярко светит солнышко, и его тёплые лучи дарят тебе бодрость и делают самым счастливым. Гуляя в такую погоду, чувствуешь себя, как будто в каком-то невероятном раю. Душа наполняется радостью и благодарностью к Богу.“
Последнее обновление 21 июня 2024 г.
История
Похожие цитаты
Этот перевод ждет рассмотрения.
Правильный ли перевод?

Джон Рёскин
(1819–1900) английский писатель, художник, теоретик искусства, литературный критик и поэт

Роберт Скотт
(1868–1912) офицер Королевского военно-морского флота Великобритании, полярный исследователь
Из «Послания к общественности», написанного на Шельфовом леднике Росса. Источник: Скотт Р. Экспедиция к Южному полюсу. 1910—1912 гг. Прощальные письма / Пер. с англ. В. А. Островского, Под ред. М. Г. Деева. — Москва: Дрофа. — ISBN 978-5-358-0547
The Beardmore Glacier is not difficult in fine weather, but on our return we did not get a single completely fine day; this with a sick companion enormously increased our anxieties/