Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Война - это рэкет. Она всегда была этим. И возможно, самым старым, точно самым прибыльным, несомненно, самым порочным. Только она имеет международный масштаб. Единственно, что прибыль здесь исчисляется в долларах, а потери - в жизнях.“

Добавить примечание

War is a racket. It always has been. It is possibly the oldest, easily the most profitable, surely the most vicious. It is the only one international in scope. It is the only one in which the profits are reckoned in dollars and the losses in lives.

War is a racket (1935)
War is a racket (1935)
Источник: War Is a Racket

Последнее обновление 1 ноября 2024 г. История
Смедли Батлер фото
Смедли Батлер 7
генерал-майор Корпуса морской пехоты США, двукратный кавале… 1881–1940

Похожие цитаты

Томас Манн фото
Тупак Амару Шакур фото
Григорий Саввич Сковорода фото

„Самая большая потеря — это потеря времени.“

Григорий Саввич Сковорода (1722–1794) русский и украинский философ, поэт, педагог

Без источника

Елена Шварц фото
Сенека (младший) фото
Льюис Кэрролл фото

„Знаешь, одна из самых серьезных потерь в битве — это потеря головы.“

Льюис Кэрролл (1832–1898) английский писатель, математик, логик, философ и фотограф

Связанные темы