Смедли Батлер цитаты

Смедли Дарлингтон Батлер — американский военный деятель, генерал-майор морской пехоты США, дважды кавалер Медали Почёта.

Посвятив 34 года военной службе в рядах морской пехоты США, генерал-майор Батлер, который за свой неуступчивый характер получил прозвища «Старый сверлильный глаз» и «Старая полоскательница», на время своей смерти имел наибольшее количество военных наград в истории Корпуса морской пехоты США. После окончания Хаверфордской школы начал служить в армии. В течение трети века Смедли Батлер участвовал в боевых действиях в разных концах света: на Филиппинах, в Китае , Никарагуа , на Кубе , в Мексике , на Гаити , в Доминиканской республике , во Франции во время Первой мировой войны.

Награждён медалями Конгресса США, медалью «За отличную службу» , наградами других стран.

К концу своей карьеры он получил 16 военных наград, 5 из которых были за личный героизм и мужество. Генерал Батлер является одним из 19 человек, которые дважды были награждены Медалью Почёта, одним из трёх американских морских пехотинцев, которые отмечены медалью внеочередного звания морской пехоты США и Медалью Почёта, и единственным, кто был трижды награждён этим Медалями, каждый раз за отдельные проявления храбрости.

Вышел в отставку 1 октября 1931 года. После завершения службы в Вооружённых силах США служил Директором Общественной безопасности в Филадельфии в течение двух лет и выступал с суровой критикой американского военного авантюризма. В изданной им в 1935 году книге «Война — это просто рэкет» Батлер описал природу военно-промышленного комплекса и заинтересованность в войнах его руководителей и магнатов. Вскоре он стал очень популярным оратором и выступал на митингах ветеранов, пацифистов и религиозных групп в течение 1930-х годов.

В 1934 году генерал был втянут в громкий скандал, связанный с его публичными обвинениями военных промышленников в заговоре и подготовке военного переворота против президента Франклина Рузвельта. Лица, против которых выступал Батлер с острой критикой, отвергали эти обвинения и факт существования заговора, а пресса смеялась над так называемыми разоблачениями. Однако заключительный доклад специального комитета Конгресса США установил факт, что заговор существовал, однако никто не попал под судебные расследования. По мнению многих историков, заговор промышленников и высокопоставленных лиц среди военных ещё не дошёл до стадии тщательной подготовки и имел только общие наброски, которые обсуждались.

✵ 30. Июль 1881 – 21. Июнь 1940
Смедли Батлер фото
Смедли Батлер: 25 цитат24 Нравится

Смедли Батлер знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Я провел 33 года и четыре месяца на действительной военной службе и в течение этого периода большую часть своего времени я проводил в качестве вышибалы для Большого бизнеса, для Уолл-стрит и банкиров. Короче говоря, я был рэкетиром, гангстером капитализма. Я помог сделать Мексику и особенно Тампико безопасной для американских нефтяных интересов в 1914 году. Я помог сделать Гаити и Кубу достойным местом для сбора доходов мальчиками из National City Bank. Я помог изнасиловать полдюжины центральноамериканских республик в интересах Уолл-стрит. Я помог очистить Никарагуа для Международного банковского дома братьев Браун в 1902-1912 годах. Я обеспечил доступ к свету в Доминиканской Республике для американских сахарных интересов в 1916 году. Я помог сделать Гондурас ручным для американских фруктовых компаний в 1903 году. В Китае в 1927 году я помог сделать так, чтобы "Стандард Ойл" продолжала свой путь беспрепятственно. Оглядываясь назад, я мог бы дать Аль Капоне несколько подсказок. Лучшее, что он мог сделать, это вести свою дельца в трех районах. Я же действовал на трех континентах".“

Смедли Батлер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Смедли Батлер: Цитаты на английском языке

“My interest is, my one hobby is, maintaining a democracy. If you get these 500,000 soldiers advocating anything smelling of Fascism, I am going to get 500,000 more and lick the hell out of you, and we will have a real war right at home.”

Smedley D. Butler

Reply to Gerald MacGuire, after being asked to organize WWI veterans (for military support) in a fascist-coup of FDR, as related by Butler in testimony before Congress, 1934. A reporter (a Butler confidant) testified MacGuire said, "We might go along with Roosevelt and then do with him what Mussolini did with the King of Italy." Which was, made him a figure-head.

Подобные авторы

Джордж Паттон фото
Джордж Паттон21
генерал американского штаба в период Второй мировой войны None
Дуайт Дэвид Эйзенхауэр фото
Дуайт Дэвид Эйзенхауэр24
американский государственный и военный деятель, 34-й презид… None
Эрвин Роммель фото
Эрвин Роммель42
немецкий генерал-фельдмаршал нацистской Германии None
Далай-лама XIV фото
Далай-лама XIV69
духовный лидер буддистов-ламаистов None
Франклин Делано Рузвельт фото
Франклин Делано Рузвельт76
32-й президент США None
Рональд Рейган фото
Рональд Рейган36
40-й президент США None
Мартин Лютер Кинг фото
Мартин Лютер Кинг86
американский общественный деятель, борец за гражданские пра… None
Дональд Трамп фото
Дональд Трамп97
45-й президент США None
Аугусто Пиночет фото
Аугусто Пиночет13
чилийский государственный и военный деятель None
Элеонора Рузвельт фото
Элеонора Рузвельт54
американский общественный деятель, супруга президента США Ф… None