Эрвин Роммель цитаты

Эрвин Роммель фото
43   108

Эрвин Роммель

Дата рождения: 15. Ноябрь 1891
Дата смерти: 14. Октябрь 1944

Э́рвин О́йген Йоха́ннес Ро́ммель — немецкий генерал-фельдмаршал и командующий войсками Оси в Северной Африке.

Цитаты Эрвин Роммель

„Когда я сказал, что британские истребители-бомбардировщики подбивали мои танки 40-миллиметровыми снарядами, то рейхсмаршал, которому казалось, что он в этом разбирается, произнёс: «Это совершенно невозможно. Американцы знают только, как делать бритвенные лезвия.»“

—  Эрвин Роммель

Я ответил: «Нам бы не помешало немного таких лезвий, господин Рейхсмаршал».
Сэр Б. Г. Лиддел Гарт, «Бумаги Роммеля», стр. 295.
When I said that British fighter-bombers had shot up my tanks with 4O-mm. shells, the Reichsmarschall, who felt himself touched by this, said: «That s completely impossible. The Americans only know how to make razor blades.» I replied: «We could do with some of those razor blades, Herr Reichsmarschall.»

„Присутствие Роммеля, как обычно, действовало на его войска как тонизирующее средство. Любой, кто однажды попал под обаяние этой личности, превращался в «настоящего солдата» (как писал мой собрат-офицер). В каких бы жёстких условиях ни приходилось действовать, Роммель казался неутомимым; чудилось, он мог с точностью предсказать, как будет реагировать противник. Тот же офицер писал, что Роммель имел исключительное воображение, будто бы вовсе не знал страха, и что его люди «боготворили его.»“

—  Эрвин Роммель

Давид Фрейзер, о роли Роммеля в битвах Первой мировой войны, в книге «Рыцарский крест: Жизнь фельдмаршала Эрвина Роммеля» ( ‪Knight's Cross: A Life of Field Marshal Erwin Rommel, 1994 ), гл. 3, «Горный батальон» ( Gebirgsbataillon ), стр. 40.
Rommel’s presence, as ever, acted as a tonic on his troops. Anybody who once came under the spell of his personality, a brother officer wrote, turned into a «real soldier». However tough the strain Rommel seemed inexhaustible, seemed to know exactly how the enemy would probably react. The same officer wrote that Rommel had an exceptional imagination, seemed to know no fear whatsoever, and that his men «idolized him».
Цитаты об Эрвине Роммеле

„Смертельная опасность является эффективным противоядием от навязчивых идей.“

—  Эрвин Роммель

Вариант: Смертельная опасность является эффективным противоядием от навязчивых идей.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Мужество, которое идёт против военной целесообразности, — глупость. А если она идёт от командира, ещё и безответственность.“

—  Эрвин Роммель

Сэр Б. Г. Лиддел Гарт, «Бумаги Роммеля», стр. 347.
Courage which goes against military expediency is stupidity, or, if it is insisted upon by a commander, irresponsibility.

„Сдержанность, даже рыцарство… отличали бойцов с обеих сторон в течение всей кампании в Северной Африке… Лучшим примером такого поведения был сам Роммель. Когда Гитлер прислал приказ казнить захваченных в плен британских коммандос, Роммель выбросил приказ в мусорную корзину. Он настаивал на том, чтобы попавшие в плен солдаты союзников получали такие же пайки и тот же уровень медицинской помощи, что и он сам. Он написал книгу под названием: « Krieg ohne Hass » (Война без ненависти). Воспоминания о кампании в Северной Африке свидетельствуют, что, хотя война была свирепой и жестокой, враги сохраняли друг к другу терпимость, которую сегодня, кажется, немыслимо и представить.“

—  Эрвин Роммель

Стивен Прессфилд в книге «Убийство Роммеля» ( Killing Rommel, 2009 ), стр. 7.
Self-restraint, even chivalry… distinguished the combatants on both sides throughout the North Africa campaign… The leading exemplar of this code was Rommel himself. When orders from Hitler mandated the execution of captured British commandos, Rommel tossed the document into the trash. He insisted that Allied prisoners receive the same rations and medical care as he himself was given. He even wrote a book about the conflict called Krieg ohne Hass (War Without Hate). Memoirs of the North Africa campaign attest that, fierce and brutal as much of the fighting was, relations between individual enemies retained a quality of forbearance that seems, today, almost impossible to imagine.
Цитаты об Эрвине Роммеле
Источник: http://www.scribd.com/doc/81352783/Killing-Rommel-Steven-Press-Field Killing Rommel

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Эрих фон Манштейн фото
Эрих фон Манштейн21
немецкий фельдмаршал нацистской Германии
Джордж Паттон фото
Джордж Паттон21
генерал американского штаба в период Второй мировой войны
Мартин Хайдеггер фото
Мартин Хайдеггер18
немецкий философ
Карл Лагерфельд фото
Карл Лагерфельд38
немецкий модельер
Христиан Моргенштерн фото
Христиан Моргенштерн1
немецкий писатель
Вернер Карл Гейзенберг фото
Вернер Карл Гейзенберг11
немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механ…
Герхарт Гауптман фото
Герхарт Гауптман3
немецкий драматург
Эрнст Юнгер фото
Эрнст Юнгер23
немецкий писатель, мыслитель и офицер
Лион Фейхтвангер фото
Лион Фейхтвангер26
немецкий писатель еврейского происхождения
Альберт Швейцер фото
Альберт Швейцер47
немецкий теолог, философ, музыкант и врач
Сегодня годовщина
Гилберт Честертон фото
Гилберт Честертон107
английский христианский мыслитель, журналист и писатель 1874 - 1936
Джон Фицджеральд Кеннеди фото
Джон Фицджеральд Кеннеди53
американский политический деятель, 35-й Президент США 1917 - 1963
Другие 52 годовщин
Подобные авторы
Эрих фон Манштейн фото
Эрих фон Манштейн21
немецкий фельдмаршал нацистской Германии
Джордж Паттон фото
Джордж Паттон21
генерал американского штаба в период Второй мировой войны
Мартин Хайдеггер фото
Мартин Хайдеггер18
немецкий философ
Карл Лагерфельд фото
Карл Лагерфельд38
немецкий модельер
Христиан Моргенштерн фото
Христиан Моргенштерн1
немецкий писатель
x