Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Взгляды на пространство и время, которые я хочу изложить вам, выросли из семян экспериментальной физики, и в этом их сила. Они радикальны. Отныне пространство само по себе и время само по себе обречены превратиться в тени, и только некий союз этих двух явлений сохранит независимую реальность.“
Добавить примечание
The views of space and time which I wish to lay before you have sprung from the soil of experimental physics, and therein lies their strength. They are radical. Henceforth, space by itself, and time by itself, are doomed to fade away into mere shadows, and only a kind of union of the two will preserve an independent reality.
Address to the 80th Assembly of German Natural Scientists and Physicians, (Sep 21, 1908)
Темы
физик , некого , союз , семян , реальность , независимо от , взгляд , тень , время , тени , сила , пространство , явлениеГерман Минковский 6
немецкий математик и физик 1864–1909Похожие цитаты

„Свободное время — пространство для развития личности.“

„Знание само по себе есть сила.“
Nam et ipsa scientia potestas est.
«Размышления о религиозных предметах» (1597), гл. «О ересях»
Scientia potestas est.

„Бытие, будучи сущностью чувственных явлений, само —явление по отношению к сверхсущему.“
Бытие
Источник: Собрание сочинений

„Меня ужасает вечное безмолвие этих пространств.“