Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В скором времени, если мы не проявим благоразумие, миллионы людей будут смотреть друг на друга через дорогие телевизоры то, как они умирают от голода.“

— Эньюрин Бивен

Последнее обновление 15 сентября 2023 г. История

Темы

миллион, мужчины, голод, дорогая, благоразумие, дорога, друзья, телевизор, человек, друг

Эньюрин Бивен14

1897–1960

Рут Кроули (Энн Ландерс) (1955–2002)

„Тело умирает, а душа остается, а вы смотрите, как бы не пришел Ирод. Если придет… Он четырнадцать тысяч душ погубил! А если вдруг война? Что будем делать, если придут и начнут истреблять народ? Надо молиться. Но люди не слушают. Уничтожают друг друга, убивают, что только не делают, чтобы друг друга погубить.“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

О втором пришествии

„Можете сказать, сколько человек смотрят эту программу?
— 94 миллиона человек.
— Но численность населения страны всего 54 миллиона.
— Ну, некоторые смотрят телевизор больше других.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Диалоги

„Люди, в отличие от животных, едят друг друга не столько от голода, сколько от непереваривания.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„• Животные убивают друг друга, чтобы с голоду не умереть, но за что убивают люди.
Им что, жрать нечего?“

Пётр Цезаревич Квятковский

„Я не успел оглянуться — мне уже сорок. Скоро внуки. Не успеем оглянуться — мы в постели, на нас смотрят и думают: «Скорей бы он освободил жилплощадь». Мы можем гордиться только моментами, когда мы можем честно смотреть в глаза друг другу, когда мы делаем что-то достойное».“

Алексей Анатольевич Навальный (1976) российский юрист, инвест-активист, политический и общественный деятель, блоггер

Последнее слово по делу Ив-Роше (19.12.2014)

„Подозреваю я провёл почти в точности столько же времени в работе над рассказами, сколько средний человек моего возраста потратил перед телевизором, и в этом, как ни в чём другом, может быть настоящий секрет.“

Уильям Гибсон (1948) американский писатель-фантаст

I suspect I have spent just about exactly as much time actually writing as the average person my age has spent watching television, and that, as much as anything, may be the real secret here. <br class="br">Источник: Краткая автобиография на официальном сайте http://www.williamgibsonbooks.com/source/source.asp

„«Молодой человек должен гордиться своей страной» — часто слышу это требование. Но в каком случае он будет гордиться своей страной? Когда в стране будет справедливый суд. Когда в стране будут красивые города, пусть не роскошные, но прибранные. Когда в стране будут хорошие дороги. Когда в стране не будет бедных. Когда в стране люди будут честно разговаривать в школе, в институте, на работе, в телевизоре, друг с другом. Когда в стране люди будут честно себя вести… Вот тогда молодой человек будет гордиться… Впрочем, почему обязательно именно своей страной? Может быть, просто своим временем?“

Александр Николаевич Сокуров (1951) советский, российский кинорежиссёр и сценарист

„Что бы ни случилось, важно уметь слушать и слышать друг друга… если вам дорог человек“

Ната Лав

„Два человека, избравшие друг друга среди всех прочих людей ради того, чтобы приносить друг другу любовь и поддержку, обязаны проявлять чувство юмора, приветливость, благоразумие, умение прощать, терпение и радушие, должны помнить о том, как хрупка и непрочна жизнь человеческого существа, и уважать друг друга до конца своих дней.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„В скором времени, если мы не проявим благоразумие, миллионы людей будут смотреть друг на друга через дорогие телевизоры то, как они умирают от голода.“

Темы

Эньюрин Бивен14

Похожие цитаты

Связанные темы