„Я чувствую экспрессию души, когда саксофонист, нарушив таинство ночи, играет небесный медленный блюз.
Моё сердце и разум одновременно обесточив…“

„Любовью своею вдохновлён…
Сегодня я спокойствие нарушу.
И от молнии зажгу свечу в ночи,
Чтобы растопить её сердце и душу.“

Петр Квятковский

„Только открыв свое сердце, человек познает таинство своей души.“

Алексей Христинин

„Есть разум — есть человек.
Нет разума — нет ни души, нет сердца и нет человека!“

Петр Квятковский

„Между сердцем и разумом есть маленькая грань -,, Сердце чувствует, разум приводит к чувствам".“

Sevda

„В сердце женщины заключены ее душа и разум.“

Реми де Гурмон (1858–1915) французский писатель, эссеист, художественный критик

„Разгладь моё сердце по краям. Возьми мою душу подутюжить“

Ханна (певица) (1991) российская певица

Песни

„Только Бог знает, с кем моё сердце.
С кем моя душа, знаю и я!“

Петр Квятковский

„Пугают перемены…
Мой разум игнорирует всё.
Даже душу и сердце.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Разум хочет забыть, ведь это так тяжко для сердца и души. Я устала плакать и чувствовать себя такой беспомощной. Я хочу снова дышать — просто ещё немного времени.“

Анджелина Джоли (1975) американская актриса, режиссёр и сценарист, фотомодель, посол доброй воли ООН

„Чувствуйте свою душу,
Слушайте своё сердце,
Они и только они лучшие советчики….“

Марина Гуржий