
„Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Neither family, nor privilege, nor wealth, nor anything but Love can light that beacon which a man must steer by when he sets out to live the better life.
178c, M. Joyce, trans, Collected Dialogues of Plato (1961), p. 533
The Symposium
„Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.“
„То, что хочешь ты зажечь в других, должно гореть в тебе самом.“
„…Все люди — братья той же семьи, и всякому человеку имя брат, а не какое-либо другое.“
«Выбранные места из переписки с друзьями»
Из статей
Liberty is not merely a privilege to be conferred; it is a habit to be acquired.
Речь в палате общин (10 мая 1928 года)
Без источника
О гражданском обществе и о протесте
Источник: У нас нет другого выхода, кроме нашей ненависти На московский митинг против изоляции интернета вышли 15 тысяч человек. Репортаж Ирины Кравцовой, meduza.io, 2019-11-21 https://meduza.io/feature/2019/03/10/u-nas-net-drugogo-vyhoda-krome-nashey-nenavisti,