„У ней очень лукавое сердце.“

„Справедливость − прерогатива одного лишь Господа Бога. Всеведущего и всезнающего. И читающего в сердцах. Человек же может быть всего лишь − милосердным. Дальше ему идти не дано. Дальше − от лукавого.“

Сергей Пантелеевич Мавроди (1955–2018) российский предприниматель

„Сердце — очень хрупкая вещь: оно бьется.“

Цаль Айзикович Меламед (1910–1992) латвийский советский писатель-сатирик

„Моё сердце очень чёрное, как после летнего загара.“

Ким Нам Джун (Рэп-Монстр) (1994)

Источник: Песня Шутка

„Бывает очень трудно остудить
Сердца, которые любовь тревожит.
Труднее этого одно, быть может:
Сердца нелюбящих воспламенить.“

Мирза Шафи Вазех (1794–1852) азербайджанский поэт

„Тебе очень важно понять игру головы и сердца. Когда в игру вовлечено сердце, голова должна решать; когда голова вовлечена в игру, должно решать сердце.“

Йоги Бхаджан (1929–2004)

„Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Маленький принц

Из главы XXI
перевод Норы Галь
.Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.
Маленький принц

„Чужая счастливая жизнь — это как чужое симпатичное лицо: очень красивое, но, увы, не по сердцу.“

Айдар Замальдинов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Сердце человека очень похоже на море - у него есть свои штормы, у него есть свои приливы и в его глубинах также есть свои жемчужины“

Винсент Ван Гог (1853–1890) нидерландский художник-постимпрессионист

„Ты хочешь хороших отношений с друзьями — тебе придется, очень грубо, открывать сердце. Ты хочешь хороших романтических отношений — там тем более тебе придется открывать сердце. Там много нужно делать шагов“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"

„Мое сердце – в Малаге, где я родился. Там у меня мама, тетушки, друзья… Но мой дом – в Лос-Анджелесе. Я очень привязан к Америке из-за детей.“

Antonio Banderas (1960) испанский кинематографист

starhit.ru
Из интервью
Источник: Антонио Бандерас: «Самое чудовищное интервью у меня было в Москве» https://www.starhit.ru/interview/antonio-banderas-samoe-chudovischnoe-intervyu-u-menya-byilo-v-moskve/