Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Её сердце шептало, что он сделал это для неё.“

Добавить примечание

Her heart did whisper that he had done it for her.

Источник: Pride and Prejudice

Последнее обновление 29 мая 2025 г. История
Темы
сердце
Джейн Остин фото
Джейн Остин 95
английская романистка 1775–1817

Похожие цитаты

Лиам Пейн фото
Виссарион Григорьевич Белинский цитата: „У неё есть сердце, а не пустая яма, прикрытая корсетом!“
Виссарион Григорьевич Белинский фото

„У неё есть сердце, а не пустая яма, прикрытая корсетом!“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник
Сергей Павлович Королёв фото

„Человек, который верит в сказку, однажды в неё попадает, потому что у него есть сердце…“

Сергей Павлович Королёв (1906–1966) советский учёный, конструктор и организатор производства ракетно-космической техники и ракетного оружия ССС…
Пауло Коэльо фото
Людвиг ван Бетховен цитата: „Только чистый сердцем может сделать хороший суп.“
Людвиг ван Бетховен фото

„Только чистый сердцем может сделать хороший суп.“

Людвиг ван Бетховен (1770–1827) немецкий композитор, развил симфоническую музыку
Оскар Уайльд фото
Сергей Васильевич Рахманинов фото
Борис Борисович Гребенщиков фото

Связанные темы