Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Нас можно сравнить с двумя скорпионами в банке, каждый из которых способен убить другого, но только с риском для собственной жизни.“

Добавить примечание

We may be likened to two scorpions in a bottle, each capable of killing the other, but only at the risk of his own life.

"Atomic Weapons and American Policy", Foreign Affairs (July 1953), p. 529

Последнее обновление 14 сентября 2024 г. История
Роберт Оппенгеймер фото
Роберт Оппенгеймер 19
физик-теоретик, разработчик первого ядерного оружия 1904–1967

Похожие цитаты

Герман Гессе фото
Альбер Камю фото
Эта цитата ждет обзора.
Рэй Брэдбери фото
Брижит Бардо фото
Доминик Стросс-Кан фото
Арианна Хаффингтон фото
Дмитрий Константинович Киселёв фото

„Вот тебе две банки крови, одна от гея, другая не от гея. Какую выберешь?“

Дмитрий Константинович Киселёв (1954) российский пропагандист, телеведущий, генеральный директор РИА «Россия сегодня», зам. ген. директора ВГТРК.

Другие телепередачи, интервью
Источник: Esquire. Цитата дня. 19/06/2014. https://esquire.ru/quotes/19062014

Связанные темы