„И если я буду убита, — сказала Земля, — то, по крайней мере, я умру от рук Хомо сапиенсов!“

„Жизнь, по крайней мере на планете Земля возникла случайно. А во Вселенной?“

Зафар Мирзо (1972)

„Замените слово «потом» на слово «никогда», так вы по крайней мере не будете себя обманывать.“

Алексей Христинин

Книга "На пути к переменам. Как переписать сценарий своей жизни"

„Не переживай, Алан. По крайней мере ты будешь играть рядом с великой командой.“

Билл Шенкли (1913–1981) шотландский футбольный тренер, легендарный менеджер «Ливерпуля»

Перешедшему в «Эвертон» Алану Джеймсу Боллу

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я взорву мои мозги на твоих коленях, лежать буду здесь и умру в твоих руках“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Доктор велел мне перестать готовить на четверых, по крайней мере если я не буду приглашать ещё трёх человек.“

Орсон Уэллс (1915–1985) американский кинорежиссёр, актёр, сценарист

„Может быть, моя страсть не особенная, но, по крайней мере, моя.“

Туве Янссон (1914–2001) финская писательница и художница

„Я на этой земле родился, я здесь и умру. Чего бы мне это ни стоило.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Лошади лучше людей: они по крайней мере не лгут.“

Ален Делон (1935) французский актёр

„Может, я и не могу сделать мой народ хорошим, — сказала про себя Дени, — но, по крайней мере, я могу попытаться сделать его чуточку менее дурным.“

Дейенерис Таргариен персонаж серии романов «Песнь Льда и Огня»

„Может, я и не могу сделать мой народ хорошим, – сказала про себя Дени, – но, по крайней мере, я могу попытаться сделать его чуточку менее дурным.“

Дейенерис Таргариен персонаж серии романов «Песнь Льда и Огня»