„La prima dell'opera di Mozart «Le nozze di Pidaro, ossia la folle giornata» (The Marriage of Pidaro, or The Day of Madness).“

„We are the body of heaven and the soul of eternity, the desolation and pains of hell are within us, the joy and pleasures of paradise also. We finish at the start and with ending we begins in the infinity of space-time the celestial ash wander.“

alexis karpouzos

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„The Limits of Liberty“

Джеймс Бьюкенен (1791–1868) 15-й Президент США

„As little respect as I have for the generality of your sex… <…> in a separate club entertain each other with the price and choice of lace and silk, and what dresses they liked or disapproved at the church or the playhouse. And when you are among yourselves, how naturally, after the first compliments, do you apply your hands to each others lappets, and ruffles, and mantuas; as if the whole business of your lives, and the publick concern of the world, depended upon the cut or colour of your dress.“

Джонатан Свифт (1667–1745) англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель

„Of all the statist violations of individual rights in a mixed economy, the military draft is the worst. It is an abrogation of rights.“

Айн Рэнд (1905–1982) американская писательница и философ

„Some of elements that lead us to the present may be traced through the career of one writer who came to prominence in the fifties; a career which accurately graphs the state of SF (and the world) during its transitional phase.“

Джон Уиндем (1903–1969) британский писатель

„Do not underestimate the power of unemployment“

jedainah21

„Ellison is one of the relatively few writers of his generation to deal constantly and impassionedly with the turbulent complexities of the modern American City (an engagement that would only significantly be furthered in the genre, decades later, by the Cyberpunk movement). <…“

Харлан Эллисон (1934–2018) американский писатель-фантаст

„Prejudice is the child of ignorance Восторг — дитя невежества.“

Уильям Хэзлитт (1778–1830) британский писатель, эссеист, литературный критик

„You come from the depths of infinity and from all directions of space-time. Every atom in you comes from a different star, every cell are made of celestial radiation. You're the smile of no birth and no death. You are the Great Poetry.“

alexis karpouzos

„We live eternal amid the moment,
we live in the whispers through the heavens, we live in particles of sunlight,
we live in every dimension of time
and in every direction of space our existence has no e d.“

alexis karpouzos