Джонатан Свифт цитаты

Джонатан Свифт фото
121   73

Джонатан Свифт

Дата рождения: 30. Ноябрь 1667
Дата смерти: 19. Октябрь 1745

Джо́натан Свифт — англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель.

Наиболее известен как автор сатирико-фантастической тетралогии «Путешествия Гулливера», в которой остроумно высмеял человеческие и общественные пороки. Жил в Дублине , где служил деканом собора Святого Патрика. Несмотря на своё английское происхождение, Свифт энергично защищал права простых ирландцев и заслужил искреннее уважение с их стороны.

Произведение

„Произвол служит таким же естественным предметом искушения для правителей, как вино и женщины для юноши, взятка для судьи, скупость для старца или суетность для женщин.“

—  Джонатан Свифт

Arbitrary power is the natural object of temptation to a prince, as wine or women to a young fellow, or a bribe to a judge, or avarice to old age, or vanity to a woman.
«Продолжение рассуждений о различных предметах»

„Редкая ложь отмечена печатью своего создателя, и любой заядлый враг правды может пускать её тысячами, не будучи уличён в авторстве. К тому же как у самого низкопробного писаки всегда сыщутся читатели, так и у заведомого лжеца — охотники ему верить, а ведь часто достаточно, чтобы ложь хотя бы час почиталась за истину, и дело сделано, а больше ничего и не надобно. Молва летит на крыльях, правда, прихрамывая, плетётся вослед, и когда людям открывается обман — поздно: время ушло, маневр удался, лживое слово врезалось в память. А потом маши кулаками после драки — всё равно, что человек, нашедшийся с ответом, когда спор уже закончен и компания разошлась, или врач, сыскавший верное средство для больного, когда тот уже умер.“

—  Джонатан Свифт

Few lies carry the inventor's mark, and the most prostitute enemy to truth, may spread a thousand without being known for the author: besides, as the vilest writer has his readers, so the greatest liar has his believers: and it often happens, that if a lie be believed only for an hour, it has done its work, and there is no farther occasion for it. Falshood flies, and truth comes limping after it; so that when men come to be undeceived, it is too late; the jest is over, and the tale has had its effect: like a man, who has thought of a good repartee, when the discourse is changed, or the company parted; or like a physician, who has found out an infallible medicine, after the patient is dead.
Эссе для журнала «Исследователь», №14 (10 ноября 1710)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Спор — беседа наихудшего сорта.“

—  Джонатан Свифт

Источник: Афоризмы. Золотой фонд мудрости / сост. О. Еремишин — М.: Просвещение, 2006.

Citát „Все люди хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.“

„Все люди хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.“

—  Джонатан Свифт

Вариант: Все люди хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк37
английский парламентарий, политический деятель, публицист
Вольтер фото
Вольтер37
французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик,…
Ричард Бринсли Шеридан фото
Ричард Бринсли Шеридан14
англо-ирландский писатель и политик-либерал
Томас Пейн фото
Томас Пейн32
англо-американский писатель, философ, публицист
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит19
английский прозаик, поэт и драматург
Ян Амос Коменский фото
Ян Амос Коменский31
чешский педагог-гуманист, писатель, общественный деятель, е…
Джон Мильтон фото
Джон Мильтон21
английский поэт, политический деятель, мыслитель
Дэвид Юм фото
Дэвид Юм46
шотландский философ
Джозеф Аддисон фото
Джозеф Аддисон47
публицист, драматург, эстетик, политик и поэт
Никколо Макиавелли фото
Никколо Макиавелли91
итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деят…
Сегодня годовщина
Джордж Харрисон фото
Джордж Харрисон16
английский рок-музыкант, соло-гитарист The Beatles 1943 - 2001
Тарас Григорьевич Шевченко фото
Тарас Григорьевич Шевченко25
украинский поэт, прозаик, художник, этнограф 1814 - 1861
Огюст Ренуар фото
Огюст Ренуар37
французский живописец, график и скульптор 1841 - 1919
Шахид Капур фото
Шахид Капур5
индийский актёр 1981
Другие 57 годовщин
Подобные авторы
Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк37
английский парламентарий, политический деятель, публицист
Вольтер фото
Вольтер37
французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик,…
Ричард Бринсли Шеридан фото
Ричард Бринсли Шеридан14
англо-ирландский писатель и политик-либерал
Томас Пейн фото
Томас Пейн32
англо-американский писатель, философ, публицист
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит19
английский прозаик, поэт и драматург