„«Гад ты мой ползучий…», — ласково шипела гадюка на ужа.“
Последнее обновление 2 января 2026 г. История
Похожие цитаты
„Удачно жениться — всё равно, что вытащить с завязанными глазами ужа из мешка с гадюками“
Лев Давидович Ландау (1908–1968) советский физик-теоретик
„Революционная ситуация — это когда жаба уже не может, а гадюка уже хочет.“
Игорь Станиславович Виттель (1968)
Источник: http://ssr.livejournal.com/2514313.html
Владимир Леонтьевич Киселёв (1922–1995) украинский советский писатель, журналист
Из произведений, Воры в доме (1963)
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Вы - логово гадюк и воров. Я намерен изгнать вас, и, по милости Вечного Бога, изгоню.“
Эндрю Джексон (1767–1845) 7-й Президент США