„Иногда оставаться со своими мыслями разрушительно опасно, ибо вывести они могут на дорожку, ведущую в непроходимую чащу.“

„Не оставайтесь наедине со своими мыслями — это опасно.“

Пол Гаскойн (1967)

„Оставаться наедине со своими мыслями — весьма опасное занятие… но очень полезное!“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Оставаясь наедине со своими мыслями, следи, чтобы они не заскучали.“

Авессалом Подводный (1953)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не существует опасных мыслей, мышление само по себе является опасным.“

Ханна Арендт (1906–1975) немецко-американский философ еврейского происхождения, политический теоретик и историк

„Мысль, которая не опасна, не достойна называться мыслью.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

„Ваши дети — не дети вам.
Они — сыновья и дочери тоски жизни по самой себе.
Они пришли от вас, но не принадлежат вам.
Вы можете дать им ваши слова, но не ваши мысли, ибо у них есть свои мысли.
Вы можете учиться у них, но не учить их, ибо их души обитают в долине Завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже во снах…“

Джебран Халиль Джебран (1883–1931) ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель

„Только пустые и мелкие люди могут оставаться бесполезными, а великие умственные силы непременно приносят пользу, даже своими ошибками.“

Дмитрий Иванович Писарев (1840–1868) русский публицист и литературный критик, революционный демократ

„Мне хлопают за то, что я, в отличие от тех, о ком мы говорим, на 46 году жизни ни в чем не уверен и никого учить не собираюсь. Я просто делюсь своими мыслями, суждениями, а чаще глупостями.“

Александр Гарриевич Гордон (1964) российский радио- и телеведущий, актёр, режиссёр

образовательный форум "Селигер", 2009 г.

„Вспоминайте про Аллаха чаще – ибо это исцеление, и остерегайтесь вспоминать людей – ибо это болезнь.“

Умар ибн аль-Хаттаб (585–644)

„Самые лицемерные люди чаще других остаются в дураках.“

Уильям Хэзлитт (1778–1830) британский писатель, эссеист, литературный критик