„Только никому не говори… Именно с этих слов начинались миллионы предательств.“

„«…свойство инструментальной музыки именно и есть то, что она не поддается подробному анализу. „Где кончаются слова, там начинается музыка“, как заметил Гейне»“

Пётр Ильич Чайковский (1840–1893) русский композитор, дирижёр, педагог, музыкально-общественный деятель, музыкальный журналист

там же

„Когда кончаются слова, начинается война.“

Сергей Владиславович Рязанцевъ

Мир моих мыслей

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Надо быть осторожным: никогда никому и ни о чём не говори.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Нагота начинается с лица, бесстыдство — со слов.“

Симона де Бовуар (1908–1986) французская писательница, философ, идеолог феминистского движения

„Все расставания в этом мире начинаются со слова «здравствуй».“

Вагиф Самедоглу (1939–2015)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Признание - не предательство. То, что ты говоришь или делаешь, не имеет значения; важны только чувства. Если бы они могли заставить меня разлюбить тебя - вот это было бы настоящим предательством.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Я хочу того же, чего по-настоящему хочет для своих детей каждый родитель – чтобы они были счастливы и чтобы их не коснулась грязь этого мира. Моя любимая книга – “Путь вашей жизни” Уильяма Сарояна. Текст начинается со слов: «Живи, не причиняй никому зла и не давай никому делать зло тебе.»“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Русская шкала оценки деловой репутации должна начинаться с буквенного индекса «ЯЯЯ». Именно с буквы «Я» начинались все наши отчёты, что легко проверить практикой, и, этой же буквой заканчивается слово «Репутация», что очевидно даже для тех, кто никогда нашей практикой не интересовался.“

Александр Криони

„Истинная этика начинается там, где перестают пользоваться словами.“

Альберт Швейцер (1875–1965) немецкий теолог, философ, музыкант и врач

„У времени всегда есть обстоятельства
и связная логическая нить,
чтоб можно было низкое предательство
высокими словами объяснить.“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт