„Один преданный друг, конечно, стоит двух верных, но не продается.“

„Преданный друг ценится дороже верного.“

Геннадий МОСКВИН

„Только человек, умеющий быть хорошим другом, имеет верных и преданных друзей.“

Джей Ар Борн (1970) канадский актёр

„Лучше иметь одного верного друга, чем двух верноподданных.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Один верный друг стоит десяти тысяч родственников.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„Все стоят по максимуму. Но в итоге продаются по обстоятельствам.“

Ринат Валиуллин

„Бизнес - это когда то, что не стоит того, продается еще дороже.“

Геннадий МОСКВИН

„За любым пороком всегда стоят деньги, потому что пороки всегда хорошо продаются.“

Сергей Александрович Михеев (1967) российский политолог

Программа "Железная логика" с Сергеем Михеевым и Сергеем Корнеевским на радио "Вести FM". Эфир от 28.10.2016 года. Тема разговора: "Про мучителей животных''.

„Преданный тебе — это друг; преданный тобой — враг.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„И у Иуды был преданный друг.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Невероятно, но в слове «преданный» сразу два смысла, причём взаимоисключающие друг друга: преданный кому-то и преданный кем-то. Вроде как для нас разница всегда была не столь существенна, что не надо было придумывать лишнее слово. Например, народ, преданный правительством, или народ, преданный правительству. Думаю, чтобы никогда не ошибиться, надо всегда говорить: мы, русские, — народ преданный.“

Михаил Задорнов (1948)