Эта цитата ждет обзора.

„"У красоты нет обязательств, Кит. Она меняет пространство так, как ей захочется его поменять. Сегодня она утешит, завтра взволнует, послезавтра разобьет сердце, а через день даст новую душу. Тебе же надо просто следовать за красотой – неотступно. Потому что она единственное, что есть вообще в этом мире. Единственное, чем на самом деле, живешь. "

— Франц Вертфоллен "О Летучих змеях. Неаполь"“

— Франц Вертфоллен

Источник: "О летучих змеях. Неаполь"

Последнее обновление 4 сентября 2024 г. История

Темы

мир, красота, душа, день, мир, дело, сердце, пространство, днем, вообще, обязательство, дня, душ, змея, кит, завтра

Франц Вертфоллен фото

Франц Вертфоллен1097

писатель, просветитель, музыкант

Похожие цитаты

„Усталость никогда не после, всегда до изменения реальности. До больших вещей больше всего устаешь.

– Франц Вертфоллен, "О Летучих Змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга О Летучих Змеях. Неаполь

„Он кружил её, даря миру оттенки горечи.

Привкус пепла.

Напоминание, что красота мимолетна,

а жизнь – изменение,

и горе големам из глины,
что цепляются за привычное,
ибо будут
растоптаны
в прах.

© Франц Вертфоллен "О Летучих Змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга О Летучих Змеях. Неаполь

„Прикрыв рот салфеткой, принцесса захохотала
переливчатым смехом существа, пережившего всё,
и даже готового на большее.

– Франц Вертфоллен, "О летучих змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга "О летучих змеях. Неаполь"

„На первом месте должно стоять не то, против чего ты, а то, ЗА что ты стоишь. Это себе стоит напоминать почаще, иначе легко devenir un très méchant fou (обозленным сумасшедшим – цитата из Рэмбо).

– Франц Вертфоллен, " О Летучих Змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга О Летучих Змеях. Неаполь

„Когда ты, что остров, по которому тридцатиметровое цунами прогулялось, а потом ещё лава прошла.
И вот ты лежишь – месиво сплошное, но слово за словом, мысль за мыслью, себя снова отстраиваешь – крепче.
И больше. И лучше.

И когда это пройдешь, кажется, что уже ничего не страшно.
И то правда – гораздо меньше страхов в тебе остаётся, а с теми, что есть, жить становится веселей.

Франц Вертфоллен, "О Летучих Змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга О Летучих Змеях. Неаполь

„Какое наслаждение встречать живых людей! А то вокруг множатся лобстеры. И лобстерам невдомёк, что искусство – это не книги, театр или музеи, а всего лишь умение из любых базовых и скучных необходимостей жизни высекать удовольствие.

– Франц Вертфоллен, "О летучих змеях. Неаполь"“

Франц Вертфоллен книга О летучих змеях. Неаполь

„«Как приятно говорить, наконец, жизни – да! А не «ну… вы сейчас не так поймете, уже не так поняли, потому что как бы – да, любовь, но не понятно, и не очень, и вы сейчас посчитаете, что я легкомысленная и влюбленная, а я-то не такая!».

А какая тогда? Какая?

Пожилая, тяжелая и с геморроем?

Как приятно, наконец, быть молодой, и легкомысленной, и с любовью, и всё это принимать.

Как здорово всё о себе принимать!..»

— Франц Вертфоллен, «О Летучих змеях. Неаполь»“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: «О Летучих змеях. Неаполь»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа вдумчивых, преданных своему делу граждан может изменить мир. На самом деле это единственное, что когда-либо меняло мир.“

Маргарет Мид (1901–1978) американская антрополог, представительница этнопсихологической школы

„Красота - единственная законная провинция поэмы.“

Эдгар Аллан По (1809–1849) американский писатель, поэт, литературный критик и редактор

„Сегодня будет непросто, завтра будет еще хуже, но послезавтра все будет прекрасно.“

Джек Ма (1964) китайский предприниматель

Связанные темы