„«Формула-1»" — это гонки на скорость раздевания колес у всех на виду.“

„Если бы у меня была возможность загадать три желания, первым было бы — стать гонщиком, вторым — участвовать в гонках Формулы-1, а третьим — выступать за Ferrari.“

Жиль Вильнёв (1950–1982) канадский автогонщик

„Цитата = Бобслей — он как «Формула-1». Там очень много работают с машинами, с двигателями, потому что речь идет об очень высоких скоростях. Так и у нас.“

Александр Юрьевич Зубков (1974) российский саночник и бобслеист

„В гонках, внешность машины абсолютно не важна. Важна лишь скорость.“

Андрей Рыбинский

„Смерть Айртона Сенны в 1994 оставила тяжёлый отпечаток. Я был шокирован тем, что в нашем виде спорта могут происходить такие трагедии. Этот инцидент встряхнул меня. Я составил завещание. Я рекомендовал бы сделать это даже тем, кто не участвует в Формуле-1.“

Михаэль Шумахер (1969) немецкий автогонщик Формулы-1

Источник: Шумахер рассказал о самой трагичной гонке http://www.dni.ru/sport/2008/12/23/156073.html

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никогда не будет другого Мюррея Вокера. Мы постараемся наслаждаться Формулой-1 и автогонками без него, но это никогда не будет прежним. Если я не ошибаюсь, мы потеряли институцию.“

Мюррей Уокер (1923) английский журналист и телекоментатор

„Одевающие шлем в Формуле-1 люди делятся на две категории — есть пилоты, а есть просто водители гоночных машин.“

Жиль Вильнёв (1950–1982) канадский автогонщик

„Я сильно боялся за себя в тот день. Я думал, что самый быстрый. Потом увидел время Жиля… Я до сих пор не понимаю, как это вообще возможно. Одиннадцать секунд!.. Автогонки для него романтика. Мы были близкими друзьями, делали одинаковую работу в одной команде, но у нас были диаметрально противоположные отношения к гонкам. Мои предубеждения сохраняли мне жизнь, а Жиль был быстрейшим на каждом круге, даже на тестах. Он был быстрейшим гонщиком в мире. Если б он мог вернуться и снова прожить жизнь, я думаю, он выбрал бы то же самое. И также любил бы гонки.

Я никогда не встречал человека, который бы так же любил гонки, как Жиль. Наши отношения никогда не были идеальными, я всегда чувствовал удавку на шее, но Жиль — романтик. Он должен быть быстрее на каждом круге, даже если это лишь тесты в Фьорано.

Однажды ночью, на Остеррайхринге’78, я задержался в пресс-центре и поздно ночью возвращался в гостиницу мимо боксов Ferrari — машина Вильнёва стояла на стойках, без колес, а в кокпите сидел гонщик, думающий о чем-то своем: «Я не могу ничего изменить, я — провинциал из Бертьервилля, но моя машина — Ferrari»

Жиль был быстрейшим пилотом в истории Формулы-1. Еще он был самым честным человеком из тех, которых я когда-либо видел.“

Жиль Вильнёв (1950–1982) канадский автогонщик

„«Formula 1» - это шоу, на котором фанаты болеют за тех, кто ловчее у всех на виду скрутит колеса.“

Геннадий МОСКВИН

Эта цитата ждет обзора.

„Формулы счасться работают только в теории, на практике они, как мудрецы, делают умный вид.“

Геннадий МОСКВИН

„Может быть стоит Александру Усу выходить бритым на следующие гонки. Все-таки сопротивление ветра меньше… надо провести исследования норвежским учёным о влиянии бороды на скорость биатлониста.“

Дмитрий Викторович Губерниев (1974) российский телеведущий, спортивный комментатор

Источник: aif.ru http://www.aif.ru/sport/article/61412