„Всегда нужно куда-то спешить и куда-то опоздать.“

„Не торопись спешить, опоздать никогда не поздно.“

Геннадий МОСКВИН

„Женщина спешит с первым браком, боясь опоздать со вторым.“

Аркадий Филиппович Давидович (1930) писатель, афорист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не нужно спешить. Не нужно блистать. Не нужно быть кем-то, кроме себя.“

Вирджиния Вулф (1882–1941) британская писательница, литературный критик

„Выслушивать нужно все, но не спешить с доверием.“

Федр (-20) римский баснописец

„Действовать нужно не спеша, с осторожностью и с рассудком.“

Екатерина II (1729–1796) российская императрица

„Не опоздай сказать - прости, тому кем ты любим….
Не опоздай сказать - спасибо тому, кто рядом был в беде……“

Марина Гуржий

„Дитя, не спеши, не спеши, не спеши“

Михаил Николаевич Савояров (1876–1941) русский автор-куплетист, композитор, поэт, мим-эксцентрик

романсы и пародии

„Большое искусство — опоздать как раз вовремя.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Что такое «плохие штуки»? Ты знаешь! Грёбаное утро! Что это вообще такое? Это время суток — огромная ложь. Вставай! Вставай! Ты опоздаешь! Быстро! Опоздаешь — только представь! Катастрофа, если мы опоздаем! Что будет, если мы опоздаем! Одна только мысль об этом невыносима! «Опоздал» — это идея. «Опоздал» — это чушь собачья. Не важно, на сколько ты опоздал. Ты можешь прийти в пижаме, почёсывая свои орехи вилкой — всё то же старое дерьмо будет там! Это ложь! Люди подбегают к тебе со словами: «Что ты думаешь?» — утром! — «Что ты думаешь?» Думаю? Думаю? Да я, ***ь, даже не дышу! Подите прочь со своим «думаешь»!“

Дилан Моран (1971)

„Опоздать - значит убедиться, что тебя ждут, что ты незаменима.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ