Life is an opportunity, benefit from it. Life is beauty, admire it. Life is bliss, taste it. Life is a dream, realize it. Life is a challenge, meet it. Life is a duty, complete it. Life is a game, play it. Life is a promise, fulfill it. Life is sorrow, overcome it. Life is a song, sing it. Life is a struggle, accept it. Life is a tragedy, confront it. Life is an adventure, dare it. Life is luck, make it. Life is too precious, do not destroy it. Life is life, fight for it.
Приписываемое
Источник: Quotes falsely attributed to Mother Teresa http://www.motherteresa.org/08_info/Quotesf.html
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
„Жизнь это песня - пой.
Жизнь это игра - играй.
Жизнь - это вызов - прими.
Жизнь - это сон - осознай себя в нем.
Жизнь - это служение - служи другим.
Жизнь это любовь - люби.“
Добавить примечание
Life is a song - sing it. Life is a game - play it. Life is a challenge - meet it. Life is a dream - realize it. Life is a sacrifice - offer it. Life is love - enjoy it.
Похожие цитаты
„Если сон это переход к жизни, то будущая жизнь это переход ко сну.“
„То, что мы играем, — это жизнь.“
What we play is life.
Вариант: То, что мы играем, — это жизнь.
„Я люблю играть. Это намного более реально, чем жизнь.“
„Для меня нет ничего более важного в жизни, чем любовь и мои песни, но мои песни — это тоже любовь.“