„Хотел лизнуть, а вышло также.“
Похожие цитаты
„Я не хотела быть Элвисом, я хотела, чтобы мы были Битлз. И у нас это вышло. Мы семья.“
„…я обнаружил, что в кармане у меня ни цента, хотел было одолжить у таксиста, но ничего не вышло…“
„Если тебе лизнули зад, не расслабляйся – это смазка!“
„Мы сделали иконки на экране такими хорошенькими, что вам захочется их лизнуть.“
Журнал «Fortune» (4 января 2000 г.)
по поводу интерфейса Mac OS X's Aqua
We made the buttons on the screen look so good you'll want to lick them.
Вариант: Мы сделали кнопочки на экране такими хорошенькими, что вам захочется их лизнуть.
„Недостаточно знания, необходимо также применение; недостаточно хотеть, надо и делать“
Недостаточно только получить знания, надо найти им приложение. Недостаточно только желать, надо делать.