„Вдруг они заметили первую бабочку. А ведь каждому известно: если первая бабочка, которую увидишь, желтая, то и лето будет радостным и веселым. Если же бабочка белая, то лето будет просто спокойным. (О черных и коричневых бабочках вообще не следует говорить, это слишком печально).“

„Однажды я, Чжуан Чжоу, увидел себя во сне бабочкой — счастливой бабочкой, которая порхала среди цветков в свое удовольствие и вовсе не знала, что она — Чжуан Чжоу. Внезапно я проснулся и увидел, что я — Чжуан Чжоу. И я не знал, то ли я Чжуан Чжоу, которому приснилось, что он — бабочка, то ли бабочка, которой приснилось, что она — Чжуан Чжоу. А ведь между Чжуан Чжоу и бабочкой, несомненно, есть различие. Вот что такое превращение вещей!“

Чжуан-цзы (Чжуан Чжоу)

„У насекомых из гусеницы получается бабочка, а у людей наоборот: из бабочки гусеница.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

„Ты бабочка,
А бабочки вольны летать свободно.
Так лети же, улетай, прощай.“

Элтон Джон (1947) британский рок-певец, композитор и пианист

„Кто же бабочкой летает“

Николай Михайлович Карамзин (1766–1826) русский историк, писатель, поэт и переводчик

„Гусеница, меняйся, превращайся в бабочку. Бабочка, разворачивай крылья и лети к свету.“

Бернар Вербер (1961) французский писатель и философ

„Дети — это еще не бабочки, а гусеницы…“

Игорь Зиновьевич Павлюк (1967) украинский писатель и поэт

„Я разбужу в тебе жажду до

бабочек желтых,
как лихорадка,

бабочек
красоты твоей.

И ты пощекочешь мне
моё пряное,
что гвоздики,
но немного подувядающее в пыли
наслаждение.

— Франц Вертфоллен, "Шот Жизни"“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

„Я разбужу в тебе жажду до

бабочек желтых,
как лихорадка,

бабочек
красоты твоей.

И ты пощекочешь мне
моё пряное,
что гвоздики,
но немного подувядающее в пыли
наслаждение.

— Франц Вертфоллен, "Шот Жизни"“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

„У людей бабочка становится гусеницей.“

Анри де Монтерлан (1895–1972) французский писатель