Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Экономические киллеры (ЭКИ) - это высокооплачиваемые профессионалы, которые обманным путем выманивают у стран мира триллионы долларов. Они перекачивают деньги Всемирного банка, Агентства США по международному развитию (USAID) и других иностранных организаций "помощи" в казну огромных корпораций и карманы нескольких богатых семей, контролирующих природные ресурсы планеты. Их инструменты - подделка финансовых отчетов, фальсификация выборов, подкупы, вымогательство, секс и убийства. Они играют в игру, которая стара как империя, но которая приобрела новые ужасающие масштабы в эпоху глобализации. Уж я должен знать - я был Экономическим Киллером.“
Добавить примечание
Economic hit men (EHMs) are highly paid professionals who cheat countries around the globe out of trillions of dollars. They funnel money from the World Bank, the U. S. Agency for International Development (USAID), and other foreign “aid” organizations into the coffers of huge corporations and the pockets of a few wealthy families who control the planet’s natural resources. Their tools include fraudulent financial reports, rigged elections, payoffs, extortion, sex, and murder. They play a game as old as empire, but one that has taken on new and terrifying dimensions during this time of globalization. I should know; I was an EHM.
Confessions of an Economic Hit Man (2004)
Темы
организация , деньги , планета , империя , должное , подкуп , мир , секс , доллар , помощь , богатые , страна , профессионал , корпорация , агентство , мир , инструмент , убийство , глобализация , инструмент , подделка , игра , знать , банк , киллер , отчет , выбор , эпоха , триллион , казна , ресурс , сша , выборы , развитие , масштаб , фальсификация
Перкинс, Джон 4
1945Похожие цитаты
„Америка является главным инструментом корпораций, которые считают, что они должны править миром.“
О членстве России во Всемирной торговой организации
Источник: Из интервью: «ВТО – это организация, которая пляшет под дудку развитых западных стран» // Портал «KM.ru» https://www.km.ru/economics/2014/08/06/promyshlennost-v-rossii/746902-kbabkin-vto-eto-organizatsiya-kotoraya-plyashet-, 6.08.2014
«Богатый папа, бедный папа»
