„Истина власти сильнее власти истины.“

„Когда власть сменится — мы узнаем истину.“

Вячеслав Вячеславович Мальцев (1964) российский политический деятель

„В истине больше всего нуждаются те, у кого нет ни денег, ни славы, ни власти.“

Геннадий МОСКВИН

„Проблема в том, что любая форма власти не может быть оправдательным идеалом. Стремление к власти – это мелко. Идеалом может быть только истина.“

Лариса Владимировна Бочарова (1970)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Истина сильна, и она побеждает.“

Соджорнер Трут (1797–1883)

„…Основной причиной, по которой рухнули и КПСС, и Советский Союз, была монополия. Монополия на собственность, на власть и на истину“

Геннадий Андреевич Зюганов (1944) российский политический деятель

Источник: Зюганов Г. Уроки жизни. — М., 1997, с. 315.

„Власть времени над нами сильней, нежели наша власть над самими собой.“

Жорж Санд (1804–1876) французская писательница

„Власть — самое сильное возбуждающее средство.“

Генри Киссинджер (1923–2023) американский государственный деятель, дипломат

„Закон могуч, но власть нужды сильнее.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

„Власть обретает сильный, славу – кто велик…“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти.“

Стефан Гарчиньский

Вариант: Чем больше чувство ответственности, тем меньше жажда власти.